Saltar para o conteúdo
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
RTP Madeira
  • Notícias
  • Desporto
  • Especiais
  • Programas
  • Programação
  • + RTP Madeira
    Moradas e Telefones Frequências Redes de Satélites

NO AR
Imagem de «Pelé» incluído em dicionário de língua portuguesa como sinónimo de único e incomparável
Sociedade 27 abr, 2023, 11:23

«Pelé» incluído em dicionário de língua portuguesa como sinónimo de único e incomparável

«Pelé» tornou-se a mais nova palavra da língua portuguesa, ao ser incluída como um novo adjetivo no dicionário Michaelis, como sinónimo de «excecional, incomparável, único».

“Aquele que é fora do comum, que ou quem em virtude de sua qualidade, valor ou superioridade não pode ser igualado a nada ou a ninguém, assim como Pelé®, apelido de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado o maior atleta de todos os tempos; excecional, incomparável, único. Ele é o pelé do basquete. Ela é a pelé do ténis. Ela é a pelé da dramaturgia brasileira", lê-se no texto da Michaelis.

A inclusão de ‘Pelé’ no dicionário foi o resultado de uma campanha da Fundação Pelé, que recolheu 125.000 assinaturas na Internet em poucos meses.

A campanha foi apoiada pelo Santos, o clube onde "O Rei" jogou a maior parte da sua carreira desportiva, e pelo grupo de comunicação social Globo.

A Academia Brasileira de Letras (ABL), que rege a língua no país onde vivem dois terços dos falantes de português, lançou o seu próprio dicionário em 2021, mas ainda não inclui a palavra "Pelé".

Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’, considerado por muitos como o maior jogador de futebol de todos os tempos, morreu a 29 de dezembro de 2022 aos 82 anos de idade, como resultado da falência de múltiplos órgãos devido ao cancro do cólon de que sofria durante o ano anterior.

Até agora, é o único jogador a ter ganhado três Taças do Mundo com a sua equipa nacional: Suécia 1958, Chile 1962 e México 1970.

Lusa

Pode também gostar

Imagem de UMa enfrenta o desafio de ter menos 150 alunos (áudio)

UMa enfrenta o desafio de ter menos 150 alunos (áudio)

Imagem de BCE volta a subir juros em 25 pontos base

BCE volta a subir juros em 25 pontos base

Imagem de Euro sobe com otimismo quanto a recuperação económica

Euro sobe com otimismo quanto a recuperação económica

Imagem de Teste negativo deixa de ser obrigatório nas fronteiras

Teste negativo deixa de ser obrigatório nas fronteiras

Imagem de Portugal recebeu hoje 23 crianças e jovens

Portugal recebeu hoje 23 crianças e jovens

Imagem de 4 mil pessoas vacinadas contra a gripe na primeira

4 mil pessoas vacinadas contra a gripe na primeira

Imagem de CDS considera que a estabilidade governativa é fundamental para manter postos de trabalho (vídeo)

CDS considera que a estabilidade governativa é fundamental para manter postos de trabalho (vídeo)

Imagem de Homem preso pela prática dos crimes de furto e de roubo

Homem preso pela prática dos crimes de furto e de roubo

Imagem de COP28: Ações imediatas e vontade política podem evitar colapso da Terra

COP28: Ações imediatas e vontade política podem evitar colapso da Terra

Imagem de Santos Silva assinala Dia Mundial da Língua Portuguesa e salienta desafios do futuro

Santos Silva assinala Dia Mundial da Língua Portuguesa e salienta desafios do futuro

PUB
RTP Madeira

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

  • Aceder ao Facebook da RTP Madeira
  • Aceder ao Instagram da RTP Madeira

Instale a aplicação RTP Play

  • Descarregar a aplicação RTP Play da Apple Store
  • Descarregar a aplicação RTP Play do Google Play
  • Redes de Satélites
  • Frequências
  • Moradas e Telefones
Logo RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS
    • DESPORTO
    • TELEVISÃO
    • RÁDIO
    • RTP ARQUIVOS
    • RTP Ensina
    • RTP PLAY
      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS
      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS
    • Provedora do Telespectador
    • Provedora do Ouvinte
    • ACESSIBILIDADES
    • Satélites
    • A EMPRESA
    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE
    • CONSELHO DE OPINIÃO
    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO
    • RGPD
      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2025