"De acordo com a informação disponível até ao momento o sismo foi sentido com intensidade máxima III (Escala de Mercalli Modificada) na Povoação", adiantou o CIVISA, na sua página na Internet.
Segundo o CIVISA, o sismo foi registado às 14:42 locais (15:42 em Lisboa), com magnitude de 2,3 na escala de Richter e epicentro a cerca de nove quilómetros a sul-sudoeste da Ribeira Quente, na ilha de São Miguel.
A Escala de Mercalli Modificada mede os "graus de intensidade e respetiva descrição" dos sismos e, quando há uma intensidade III, considerada fraca, o abalo é "sentido dentro de casa" e "os objetos pendentes baloiçam", sentindo-se uma "vibração semelhante à provocada pela passagem de veículos pesados", revela o Instituto do Mar e Atmosfera (IPMA) na sua página da Internet.