O jogador português já tinha pago 375 mil dólares [cerca de 356 mil euros] a Kathryn Mayorga, que o acusou de a ter forçado a ter relações sexuais em Las Vegas, em 2009. Agora, a queixosa exigia uma indemnização milionária pelo sofrimento e dor causados.

Segundo a Sky News, a juíza Jennifer Dorsey decidiu arquivar o caso, na sexta-feira, devido à “conduta de má fé” da advogada de Mayorga, Leslie Mark Stovall, que recorreu ao uso de documentos confidenciais.

“Considero que a obtenção e utilização continuada destes documentos foi de má fé”, frisou a juíza, num documento de 42 páginas. “As sanções severas são merecidas”.

Em 2010, a mulher norte-americana assinou um acordo extra-judicial e aceitou 375 mil dólares para não avançar com uma queixa de abuso sexual. Mais tarde, alegou estar "mentalmente incapacitada" quando assinou o documento.

Kathryn Mayorga reivindicava uma indeminização de 64 milhões de euros: 20 milhões de euros pela "dor e sofrimento passados", mais 20 milhões pela "dor e sofrimento futuros" e 20 milhões em danos punitivos. A restante quantia pedida seria para cobrir as despesas de advogados.