Saltar para o conteúdo
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
RTP Madeira
  • Notícias
  • Desporto
  • Especiais
  • Programas
  • Programação
  • + RTP Madeira
    Moradas e Telefones Frequências Redes de Satélites

NO AR
Imagem de Escritos autobiográficos de Fernando Pessoa com cartas inéditas publicados hoje
Cultura 19 mai, 2022, 19:50

Escritos autobiográficos de Fernando Pessoa com cartas inéditas publicados hoje

A editora Assírio & Alvim publicou hoje um livro que reúne cartas inéditas, apontamentos pessoais, rascunhos, excertos de obras literárias e poemas de Fernando Pessoa, uma coletânea que pode complementar a biografia do poeta que chegou também hoje às livrarias.

“Diários e Escritos Autobiográficos”, de Fernando Pessoa, publicado na coleção Pessoa Breve, dirigida por Richard Zenith e Fernando Cabral Martins, é “um livro dirigido a todo o público”, disse o editor e tradutor norte-americano, que acaba de publicar a edição portuguesa de “Pessoa. Uma biografia”, na Quetzal.

“A ideia deste livro foi a de incluir material autobiográfico e outros textos de caráter autobiográfico que podem servir de complemento de leitura que acompanha a biografia. Há vários textos mencionados na biografia que surgem nesta obra. Tem uma coleção de poemas que consideramos autobiográficos, cartas, algumas cartas inéditas, tudo numa ordem cronológica e com notas de rodapé a explicar referências não muito claras”, esclareceu Richard Zenith.

Segundo a editora, perante o poeta que se desdobrava em heterónimos e afirmou, pela voz de Álvaro de Campos, que “fingir é conhecer-se”, “é difícil saber o que, por detrás das muitas máscaras, ‘realmente’ pensava e sentia”.

“No entanto, é possível distinguir entre o autor literário e o homem civil, quotidiano, por mais que os dois se confundam”, acrescenta.

Nesse sentido, estes “Diários e Escritos Autobiográficos” esboçam um retrato do poeta que, “embora aproximativo e incompleto, tem a virtude de ser feito com as suas próprias palavras”.

Esse retrato “interessa, não apenas para satisfazer a nossa curiosidade e ajudar-nos a compreender a natureza e evolução do génio do escritor, mas também para podermos apreciar melhor a sua vasta obra, na medida em que refere ou implica, direta ou veladamente, as suas experiências de vida”, acrescenta a Assírio e Alvim.

Nas palavras de Zenith e Fernando Cabral Martins, “o fingimento e a autobiografia, em proporções que vão variando, percorrem toda a obra literária de Pessoa, e mesmo os textos não propriamente literários apresentam, por vezes, ‘factos’ inventados”.

“Organizado cronologicamente, este conjunto de textos bastante diversificados permite-nos visualizar, ou pelo menos entrever, o poeta enquanto ser afetivo, com ligações fortes a parentes e amigos ou a braços com as suas preocupações, satisfações, saudades, esperanças e não poucas desilusões”, afirmam os organizadores da obra.

Além de diários e textos de índole diarística, a primeira parte desta edição acolhe um considerável número de cartas, três das quais inéditas, e ainda rascunhos de cartas, apontamentos pessoais e um ou outro excerto de obras literárias.

A segunda parte privilegia poemas ligados a acontecimentos de vida e a situações mais concretas.

Lusa

Pode também gostar

Imagem de Testes na UMa já arrancaram (áudio)

Testes na UMa já arrancaram (áudio)

Imagem de Funeral de Lourdes Castro realiza-se hoje

Funeral de Lourdes Castro realiza-se hoje

Imagem de Doença da vinha preocupa produtores regionais

Doença da vinha preocupa produtores regionais

Imagem de Nacional recebe Rabo de Peixe para a Taça de Portugal (vídeo)

Nacional recebe Rabo de Peixe para a Taça de Portugal (vídeo)

Imagem de Vacinar contactos dos infetados com Monkeypox (vídeo)

Vacinar contactos dos infetados com Monkeypox (vídeo)

Imagem de Machico reza a Nossa Senhora (vídeo)

Machico reza a Nossa Senhora (vídeo)

Imagem de Euribor desce a seis e a 12 meses e mantém-se a três meses

Euribor desce a seis e a 12 meses e mantém-se a três meses

Imagem de Fundação Portuguesa do Pulmão quer aumento do preço do tabaco e lei menos permissiva

Fundação Portuguesa do Pulmão quer aumento do preço do tabaco e lei menos permissiva

Imagem de Cerca de 1.300 foliões desfilaram em Machico

Cerca de 1.300 foliões desfilaram em Machico

Imagem de Programa «Estou aqui crianças!» já está em vigor

Programa «Estou aqui crianças!» já está em vigor

PUB
RTP Madeira

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

  • Aceder ao Facebook da RTP Madeira
  • Aceder ao Instagram da RTP Madeira

Instale a aplicação RTP Play

  • Descarregar a aplicação RTP Play da Apple Store
  • Descarregar a aplicação RTP Play do Google Play
  • Redes de Satélites
  • Frequências
  • Moradas e Telefones
Logo RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS
    • DESPORTO
    • TELEVISÃO
    • RÁDIO
    • RTP ARQUIVOS
    • RTP Ensina
    • RTP PLAY
      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS
      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS
    • Provedora do Telespectador
    • Provedora do Ouvinte
    • ACESSIBILIDADES
    • Satélites
    • A EMPRESA
    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE
    • CONSELHO DE OPINIÃO
    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO
    • RGPD
      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2025