A obra "Portugal, uma História de Conquista", do lusodescendente John Passos foi publicada pelo Clube do Autor, numa tradução de Isabel Jardim.

John dos Passos (1896-1970) nasceu em Chicago, nos Estados Unidos, filho de emigrantes portugueses da ilha da Madeira e, além de romancista, foi também pintor.

Esta obra foi originalmente editada em 1969 e, logo no ano seguinte, conheceu a 1.ª edição em língua portuguesa, encontrando-se há muito esgotada.

Em "Portugal, uma História de Conquista. Três Séculos de Grande s Explorações e Descobertas", Passos tenta traçar o percurso de um país desde o período anterior à formação do condado Portucalense, no ano 868 por Vimara Peres, com especial desenvolvimento no processo dos descobrimentos e da expansão portuguesa pelos territórios da Ásia e Américas, que ocupa três dos cinco capítulos da obra.

Anteriormente, em Portugal foi publicado, em 2009, "Paralelo 42", numa tradução de João Martins, com a chancela da Editorial Presença.

LUSA