Em Portugal desde 2018, Geny Catamo passou pela formação do Amora, seguindo para Alcochete um ano depois. Geny atuou pela equipa B e Sub-23 do Sporting por 3 temporadas, tendo efetuado um jogo pela equipa principal dos verde e brancos na passada época desportiva. Temporada essa, na qual rumou a Guimarães, para representar o Vitória SC, onde fez 10 jogos.
Aos 21 anos de idade, o moçambicano ruma à Madeira para representar o CS Marítimo.