Hoje é segunda-feira, 31 de outubro, tricentésimo quinto dia do ano e Dia Mundial da Poupança. Faltam 61 dias para o final de 2016.

Nos céus, a Lua encontra-se na Fase Crescente. Quarto Crescente, dia 07, às 19:51.

O Sol nasce às 07:03 e o ocaso regista-se às 17:37.

Nesta data, em 1517, Martinho Lutero dava início à reforma protestante na Alemanha, afixando, na porta da Igreja de Wittenberg, as teses contra os abusos e práticas da Igreja de Roma.

Em 1886 era inaugurada a Ponte D. Luís, no Porto.

Em 1887, era inaugurado o novo porto de Lisboa.

Em 1973, os EUA punham fim ao alerta imposto a todas as suas forças militares, pela situação no Médio Oriente.

Em 1993, morria o cineasta italiano Frederico Fellini, 73 anos.

Em 1997, um temporal causava a morte de 29 pessoas em Ribeira Quente, nos Açores. No mesmo dia, Vale e Azevedo vencia as eleições no Benfica.

Em 2002, um terramoto, em Itália, provocava a morte de 30 pessoas, 26 delas crianças.

Em 2003, a ONU anunciava a retirada do seu pessoal do Iraque. O ministro português da Defesa, Paulo Portas, prometia o alargamento da obrigatoriedade de comparência no Dia da Defesa Nacional a jovens de ambos os sexos. E a japonesa Kamato Hongo, 116 anos, que se acreditava ser a pessoa mais velha do mundo, morria em Kagoshima.

Em 2004, um acidente no Metro de Barcelona causava 50 feridos.

Em 2005, nascia Leonor, princesa de Espanha.

Em 2007, o Governo aprovava uma proposta para facilitar os pedidos de reforma antecipada pelos trabalhadores da administração pública, que poderão solicitá-la em 2008 se tiverem 33 anos de serviço, ou 65 anos de idade e 15 de serviço. A Audiência Nacional espanhola condenava a cerca de 40 mil anos de prisão três dos oito principais acusados dos atentados de 11 de março de 2004, que causaram 191 mortos e 1.841 feridos.

Em 2009, morria António Sérgio, o último radialista de programas de autor, o realizador que marcou gerações, o criador de Rotações, Som da Frente, Rolls Rock, A Hora do Lobo ou Viriato 25, voz da Rádio Renascença, nos anos de 1970, da Rádio Comercial e, por fim, da Radar. Tinha 59 anos.

Em 2015, um avião russo com 224 pessoas a bordo despenha-se na península do Sinai, Egito, após descolar da localidade turística de Sharm El Sheikh. Uma ala que diz estar ligada ao Estado Islâmico no Egito reivindica no ‘Twitter’ ter abatido o avião.

C/Lusa