Desde que os voos de Portugal para a Venezuela foram cancelados, a vida de muitos emigrantes e luso descendentes ficou às avessas e nem todas as famílias vão poder ficar juntas no Natal, até porque a maioria das companhias suspendeu os voos para o país.
Entre as pessoas retidas está Irene Silva, que veio visitar a mãe e já não conseguiu um voo de volta. Este ano passa o Natal, pelo primeira vez, sem o marido e sem os filhos, Celina Faria.