Após a existência de uma denúncia de furto, apresentada no dia 15 de janeiro, a informar que tem vindo a ser recorrente nos últimos meses a subtração de cerca de meia tonelada de tangerinas e outras frutas pertencentes a uma exploração agrícola e através da recolha de informação de que esses produtos seriam vendidos nos espaços comerciais na zona do Caniçal, foram encetadas diligências no sentido de intercetar os mesmos.
Foram feitas diligências junto a várias lojas, tendo sido possível recuperar vários quilos de fruta que foram devolvidas aos respetivos proprietários.
Ambos os suspeitos foram constituídos arguidos e sujeitos a termo de identidade e residência.