Os dois homens foram atingidos enquanto circulavam numa viatura com um civil ucraniano, também ferido, disse à agência France-Presse Danylo Shapovalov, médico envolvido com as forças ucranianas que cuidaram das vítimas.
O jornalista da AFP também viu o corpo do jornalista morto e que seria fotógrafo.
Os "invasores [russos] matam cinicamente até mesmo jornalistas internacionais, que tentam mostrar a verdade sobre as atrocidades das tropas russas na Ucrânia", disse o chefe de polícia da região de Kiev, Andriy Nebitov, citado pela agência espanhola EFE.
"Hoje, um correspondente, de 51 anos do mundialmente famoso New York Times foi morto a tiro em Irpin. Outro jornalista foi ferido. Atualmente, eles estão a tentar retirar a vítima da zona de combate", escreveu Nebitov no Facebook.
Cliff Levy, um dos responsáveis do The New York Times, mostrou no Twitter a sua profunda tristeza "ao saber da morte de um jornalista americano na Ucrânia, Brent Renau", que, como explicou, era "um talentoso fotógrafo e cineasta".
A Rússia lançou a 24 de fevereiro uma ofensiva militar na Ucrânia que já causou pelo menos 564 mortos e mais de 982 feridos entre a população civil e provocou a fuga de cerca de 4,5 milhões de pessoas, entre as quais 2,5 milhões para os países vizinhos, segundo os mais recentes dados da ONU.