Saltar para o conteúdo
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
RTP Madeira
  • Notícias
  • Desporto
  • Especiais
  • Programas
  • Programação
  • + RTP Madeira
    Moradas e Telefones Frequências Redes de Satélites

NO AR
Imagem de «Pelé» incluído em dicionário de língua portuguesa como sinónimo de único e incomparável
Sociedade 27 abr, 2023, 11:23

«Pelé» incluído em dicionário de língua portuguesa como sinónimo de único e incomparável

«Pelé» tornou-se a mais nova palavra da língua portuguesa, ao ser incluída como um novo adjetivo no dicionário Michaelis, como sinónimo de «excecional, incomparável, único».

“Aquele que é fora do comum, que ou quem em virtude de sua qualidade, valor ou superioridade não pode ser igualado a nada ou a ninguém, assim como Pelé®, apelido de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado o maior atleta de todos os tempos; excecional, incomparável, único. Ele é o pelé do basquete. Ela é a pelé do ténis. Ela é a pelé da dramaturgia brasileira", lê-se no texto da Michaelis.

A inclusão de ‘Pelé’ no dicionário foi o resultado de uma campanha da Fundação Pelé, que recolheu 125.000 assinaturas na Internet em poucos meses.

A campanha foi apoiada pelo Santos, o clube onde "O Rei" jogou a maior parte da sua carreira desportiva, e pelo grupo de comunicação social Globo.

A Academia Brasileira de Letras (ABL), que rege a língua no país onde vivem dois terços dos falantes de português, lançou o seu próprio dicionário em 2021, mas ainda não inclui a palavra "Pelé".

Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’, considerado por muitos como o maior jogador de futebol de todos os tempos, morreu a 29 de dezembro de 2022 aos 82 anos de idade, como resultado da falência de múltiplos órgãos devido ao cancro do cólon de que sofria durante o ano anterior.

Até agora, é o único jogador a ter ganhado três Taças do Mundo com a sua equipa nacional: Suécia 1958, Chile 1962 e México 1970.

Lusa

Pode também gostar

Imagem de Portugal precisa de mais de 140 médicos de medicina legal

Portugal precisa de mais de 140 médicos de medicina legal

Imagem de Esperança de vida baixou com a pandemia de covid-19

Esperança de vida baixou com a pandemia de covid-19

Imagem de Portugal derrotado na final pela Itália

Portugal derrotado na final pela Itália

Imagem de Canoísta Teresa Portela relegada para os ‘quartos’ de K1 500 metros

Canoísta Teresa Portela relegada para os ‘quartos’ de K1 500 metros

Imagem de Detidos na operação AB INITIO devem ser presentes a juiz esta tarde

Detidos na operação AB INITIO devem ser presentes a juiz esta tarde

Imagem de Rafaela Fernandes será vice-presidente da Assembleia da Madeira (áudio)

Rafaela Fernandes será vice-presidente da Assembleia da Madeira (áudio)

Imagem de Portugal atinge as 18 mil mortes

Portugal atinge as 18 mil mortes

Imagem de Confiança acusa executivo de falta de planeamento nas repavimentações (vídeo)

Confiança acusa executivo de falta de planeamento nas repavimentações (vídeo)

Imagem de PS salienta 1800 milhões de euros contra a inflação e «diálogo interpartidário»

PS salienta 1800 milhões de euros contra a inflação e «diálogo interpartidário»

Imagem de Marítimo joga frente ao Sporting (vídeo)

Marítimo joga frente ao Sporting (vídeo)

PUB
RTP Madeira

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

  • Aceder ao Facebook da RTP Madeira
  • Aceder ao Instagram da RTP Madeira

Instale a aplicação RTP Play

  • Descarregar a aplicação RTP Play da Apple Store
  • Descarregar a aplicação RTP Play do Google Play
  • Redes de Satélites
  • Frequências
  • Moradas e Telefones
Logo RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS
    • DESPORTO
    • TELEVISÃO
    • RÁDIO
    • RTP ARQUIVOS
    • RTP Ensina
    • RTP PLAY
      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS
      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS
    • Provedora do Telespectador
    • Provedora do Ouvinte
    • ACESSIBILIDADES
    • Satélites
    • A EMPRESA
    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE
    • CONSELHO DE OPINIÃO
    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO
    • RGPD
      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2026